You can remove a partner team, and a team can leave your network. Jobs already shared continue through completion in either case.
Ending the network connection does not cancel existing shared work. This helps preserve continuity for customers while allowing businesses to control their ongoing partner relationships.